bom dia - ohayo gozaimasu
boa tarde / olá - konichiwa
boa noite (ao chegar) - konbanwa
boa noite (ao dormir) - oyasumi nasai
obrigado - arigatoo gozaimasu
adeus - sayonara
até logo - ja mata / dewa mata
Como vais? - O genki desu ka
bem obrigado - Hai, genki desu
Arigatoo gozaimasu
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
andas a estudar chinês?
ResponderEliminarOlá Isabel
ResponderEliminarJá agora o meu contributo para a Torre de Babel.
Pela mesma ordem:
dobro jutro; dobar dan; dobar vecer; laku noc; hvala; do videnja;(...); kako ste?; ja sam dobro, hvala.
Beijinhos e bom S. Martinho também. :)
João M.
P.S. Do japonês conheço "Sushi", e só de nome...
ResponderEliminarJaponês, Fernão Gaivota! :)))
ResponderEliminar***
Obrigada, João M.
ResponderEliminarNunca se sabe se virei a precisar! :)))
Beijinhos.
P.S. Experimenta... é bom!
ResponderEliminar*** M.Rob.
(Fiquei sem saber que M.Rob é este! (risos) )
Ciao, Grifis!
ResponderEliminarGrazie!
Encora tropo occupato? :)))
*****
Olá Isabel
ResponderEliminarQuando me lembrei de escrever o P.S. já tinha publicado o comentário e por isso escrevi à parte. :)
Fiquei à espera que perguntasses qual era a língua, mas depreendo que identificaste.
Hei-de experimentar o dito "sushi".
Beijinhos
João M
João Miranda;
ResponderEliminarDesculpa que pergunte... que idioma é esse? lol
Bjs.
João M.
ResponderEliminarPela hora dos posts... foi transmissão de pensamento! :)))
***
"do videnja"... é adeus em russo.
ResponderEliminarLembro-me... estive lá! :)
Bjs JM
Konbanwa :-) (sorriso em japonês)
ResponderEliminarCada vez que aprendo um pouco de outra língua, acabo sempre por adquirir um pouco da sua cultura.
Na minha opinião a magia de aprender línguas é essa, passamos a fazer parte de mais uma cultura.
Como Sócrates, eu também gostava de ser um cidadão do mundo!
Sayonara
Beijos à nipónico!! :-)
Eu sou Uma cidadã do Mundo! :)))
ResponderEliminarÉ fascinante aprender, um pouco que seja, de outras cukturas. Mas, neste caso, o mérito é da Magda. Ela é que já vai no 3º ano de japonês e incentiva-me a partilhar.
Beijinhos nipónicos? Como é que eles se beijam? Só me estou a lembrar dos esquimós. :)))
3º ANO!!! :-)
ResponderEliminarJá é uma autêntica Japonesa!
O Sol já é Nascente na casa dela!! :-)
Não sei como é, mas basta ser noutro local para ser diferente.
bjs :-)
Olá Isabel
ResponderEliminarDe facto é curioso termos comentado à mesma hora. :)
Aquelas expressões são servo-croatas. Na Croácia usam o nosso alfabeto, o que facilita a aprendizagem. Na Sérvia utilizam a mesma língua mas preferencialmente o alfabeto cirílico.
São muitas as expressões parecidas com o russo.
Laku noc, aliás, boa noite :)
Bjs
João M
Não fazia ideia, mumca tinha lido servo-croata, e agora fiquei com a sensação que o adeus em russo tem uma qq pequena diferença.
ResponderEliminararigatoo gozaimasu
oyasumi nasai, João M. :))
Não é "mumca"... é nunca... :)
ResponderEliminarAs minhas desculpas.
Oh Gui!
ResponderEliminarA diferença deve estar apenas nos olhos em bico! :))))
Isabel, muito me diverti com a vossa conversa! Aprendes japonês? Nada sei dessa língua, mas de russo sei alguma coisa. Dá para a troca?
ResponderEliminarbeijinhos, amiga.
Está é a minha 1ª lição escrita. A Magda é que aprende, e gosta.
ResponderEliminarDe russo, aprendi algumas palavras durante o cruzeiro... e o alfabeto, mas já esqueci. Tinhamos aulas a bordo, até conseguia ler os nomes das lojas.
Bjs, Musa. noite feliz! )
Será que em japonês, aspirador também se diz lim-pó-pó, como em chinês, Isabel :-)
ResponderEliminarprefiro o mandarim ao japonês.. :)
ResponderEliminarEste comentário foi removido por um gestor do blogue.
ResponderEliminarHi, Daniele!
ResponderEliminarHow are you? Sono andata in cine. Vidi "The Manchurian Candidate". Te piaci andare in cine? :)
Have a nice week-end.
Bye
******
yardbird;
ResponderEliminarEstou certa que não! :)))
Beijinho e bom fim de semana.
Tomei nota, Alexandre! )))
ResponderEliminarBj.
Olá João Miranda, de novo! :)
ResponderEliminarEspero que me leias porque bem me parecia que era diferente. Adeus em russo é
Dosvidania.
Bjs :)
Hi, Daniele;
ResponderEliminarSo do I. I love it. I go as often as I can. I enjoy music and reading, as well. Beasides Arts, of course. :)
Bjs.
Emilio, otchen priatna. Vot carachó, davaite pagavarim ruski iezik vmestia. Te znaish, Ia nimnoga panimaio patamusta ia toja vció zabila. Na ia tchitaio nimnoga pa-ruski. Da svidania!
ResponderEliminarisabel, obrigada pelo espaço.
ResponderEliminarBeijinhos.
Olá Musa;
ResponderEliminarDispõe deste espaço que considero meu e dos amigos.
Beijinhos... Da svidania! :)))
P.S. Emilio de Sousa; Desculpa não ter, atempadamente, retribuído os teus beijinhos. )))
Ora...ora!Japones.E eu que ando a aprender Arábe!Mas na realidade estou a pensar fazer o Transiberiano até à china e entrar pelo Vietnam.Tenho acompanhado o Filipe Gomes, que está a fazer esta viagem e relata no Jornal Publico.A não perderem www.fmgomes.com
ResponderEliminarA alma de viagante...é só para alguns!aqui para todos.
Boa viagem,e
"Inchalá"........
Olá Musqueteira;
ResponderEliminarFazer o Transiberiano até à China e entrar pelo Vietnam é, realmente, uma viagem só para alguns e não apenas em termos de custos mas de coragem também. Vou visitar o site que me indica porque fiquei muito curiosa e viajar é uma das minhas alegrias.
Votos de sucesso com a aprendisagem do Árabe. :))